早就听说我们的大导演陈凯歌西进好莱坞了,最近终于有机会看到他在美国首部西片:《温柔地杀我》,看完以后不仅大为惊讶,更是大失所望。
这部电影的类型可以说是色情加悬疑。美国的影坛自从出了个《本能》,这类题材就屡见不鲜,一大批跟风的电影、电视电影甚至电视剧,早就倒足了观众的胃口。陈凯歌到美国拍这个类型的电影,结果必然是自撞南墙!
陈凯歌一直被认为是内地最具知识分子气质的导演,这一点从他那本颇受好评的自传《少年凯歌》中就可以看出。他在以前拍过的几部作品,要么对《黄土地》、《大阅兵》式的形式美感充满激情,要么游离在历史的古典情怀之中。他并不以吸引票房的商业片见长,所以他在好莱坞的基础比不上熟悉美国电影运作的李安,以及从香港商业电影圈出走的佼佼者吴宇森。
陈凯歌说他喜欢这个剧本的原因是它体现了人与人之间的爱和不信任,这是现实中人们经常遭遇的。两个人邂逅,一见钟情,为爱痴狂,但结婚后发现对彼此的过去其实一点都不了解,于是各种怀疑和猜妒开始发生。但在叙述故事的时候,他想表现的这一点并不成功。
好莱坞电影一切以“钱”为中心,它以票房论英雄,所以需要影片里有足够多的吸引观众的东西。陈凯歌看来是被自己圈定的所谓主题拖累,情节叙述凌乱且并不抓人,加上他本身并不擅长制造那些悬念和紧张气氛。他对一些性爱场面的处理加入所谓东方式的神秘元素,比如红色的地毯、印有中国古代花纹的靠垫和丝巾,模仿一些西方情色电影都玩腻了的花样。陈凯歌并没有把这些场面拍出什么独特之处,令人觉得“画虎不成反类犬”。
看看这部戏的阵容,可以算得上豪华了。但在日本和欧洲票房惨败,很多人都认为这不像是一部陈凯歌的电影,尽管他自己称“我没有对好莱坞妥协,只是方法不一样。”其实妥协不妥协,要不要坚持自己的个性都不重要——市场决定一切。陈凯歌要想进军商业片,凭这部《温柔地杀我》,还远不能证明自己。
|