|
“该杀的还得杀！”这就是“新娘”的想法；何况，她根本不知道女儿的存在。
与第一卷一样，第二卷也分为五章；当然，照样是被打乱了时间顺序的。综合各方面的信息，小记已经全面摸清这几章在昆汀的电影世界中的排列情况。显然，我既不能按照电影讲述的顺序介绍——那样会削弱昆汀精心策划的妙处，我也不能按照时间发生的真实时间顺序来介绍——那样会降低读者您自己思考的乐趣；所以，我只能打消偷懒的念头，将所有章节“乱中添乱”地讲出来，您自己去体会顺藤摸瓜的乐趣吧。
首先，既然片名为《杀死比尔》，那就必然会有“新娘”与比尔的直接对抗。就像卷一中的“青叶屋之战”一样，这段内容肯定也是单独的一章。除了发生在“新娘”与比尔之间的恩怨外，“女儿”这一角色的介入让事情变得更复杂而微妙。
其次，让我们跳到比尔的兄弟——巴德(Budd)同学这一章。我要说他和“新娘”有一战，那肯定是废话，明摆着是有。所以，我必须透露更多内容：这一章节的题目是“The Lonely Grave of Paula Chultz”，章节名来自1968年的一部名为“The Wicked Dream of Paula Chultz”，并非凑巧的是，该片中的男主角也叫比尔。如果说“新娘”在卷一中的两次手刃仇人都还算痛快的话，那这次恐怕就是充满了痛苦的。巴徳同学虽然看起来总是笑嘻嘻挺和蔼可亲的，但“新娘”同学确实被他整得只剩下最后一口气……
既然说到了比尔的弟弟，当然不能不谈比尔的新任小甜甜——独眼龙美眉了。大家一定还记得第一集中她对着“新娘”咬牙切齿地说：“只要你敢醒来！”现在“新娘”醒过来了，所谓冤家路窄，这两头母老虎将有怎样一番“波涛汹涌”的恶斗？这一章的名字非常简单，就叫“Elle and I”——大家应当也明白了——是最直接有力的那种简单。
众多仇恨的根源当然在于当年的屠杀。卷1中对这场屠杀只有表现结果的寥寥几个黑白闪回镜头，这次观众将看到整个过程，将跟随昆汀的镜头回到德克萨斯州那座名为“两棵松”(Two Pines)的小教堂，看看比尔为什么要恨到杀死“新娘”及其相关的人。
|
内容简介